When developing  real-time streaming applications using Gstreamer I prefer to build library from sources, than install from official Ubuntu repositories via apt-get. Also building Gstreamer from sources gives you more flexibility and there are a lot of bug fixes, features in latest versions.